“I am your Neighbor…and New Jersey is My Home Too!” Navigating the Disability Services System for Non-English Speakers

New Jersey is a diverse state, with residents from many different cultures and backgrounds. However, navigating a complex developmental disabilities service system can be challenging for those from diverse backgrounds, who don’t speak English, or simply don’t know where to start. The NJCDD is working with diverse groups across the state to build toward more culturally-competent supports for all New Jersey residents.

In this discussion of our “New Jersey is My Home Too” panel series, delivered entirely in Spanish, Javier Robles sits down with New Jersey residents Kevin Núñez, Iris Rivera, and Suri Hernandez to share some of the challenges and solutions they’ve encountered while seeking culturally appropriate and accessible disability services for themselves and their loved ones.

“Soy tu vecino…y New Jersey también es mi hogar!” Cómo navegar por el sistema de servicios para discapacitados para personas que no hablan inglés

Nueva Jersey es un estado diverso, con residentes de muchas culturas y orígenes diferentes. Sin embargo, navegar por un sistema complejo de servicios para discapacitados del desarrollo puede ser un desafío para quienes tienen orígenes diversos, no hablan inglés o simplemente no saben por dónde empezar. El NJCDD está trabajando con diversos grupos en todo el estado para desarrollar apoyos más culturalmente competentes para todos los residentes de Nueva Jersey.

En esta discusión de nuestra serie de paneles “Nueva Jersey también es mi hogar”, presentada completamente en español, Javier Robles se sienta con los residentes de Nueva Jersey Kevin Núñez, Iris Rivera y Suri Hernández para compartir algunos de los desafíos y soluciones que han encontrado al buscar servicios para discapacitados culturalmente apropiados y accesibles para ellos y sus seres queridos.